The Active Directory Rights Management Services (AD RMS) Client is a built-in Windows component that enables users and applications to interact with an AD RMS server for applying and enforcing information protection policies. It allows users to open, create, and manage rights-protected documents and emails by verifying permissions set by the AD RMS server. The client ensures that only authorized individuals can access or modify protected content, enhancing security for sensitive data.